Predsednik Zvezne rezerve podvojil boj za pospeševanje gospodarstva in dejal, da bodo ZDA umaknile “drugo veliko depresijo”

Jerome Powell, predsednik Zveznih rezerv, čaka dolga bitka. Po stopnjevanju brezposelnosti in motenem vsakdanjem življenju, spremenjenih delovnih navadah, upadanju prodaje na drobno, grozečih stečajih in uničenih panogah Powell sumi, da 3 milijard dolarjev reševalnega denarja, ki ga je odobril Kongres, ne bo uspelo obrniti “trajne škode” in generacijo prihraniti pred izzivi zaposlovanja pavšalne plače.

V svojem zadnjem 60 minut Powell ponuja najboljše ocene o tem, kdaj se bodo vetrovi spremenili, dvignili gospodarstvo iz spirale navzdol in kdaj se bodo naraščajoče stopnje brezposelnosti zmanjšale. Ključno je, kot pravi, gledanje zdravstvenih podatkov.

»Realni ekonomski podatki, ki jih vidimo, so le odvisni od uspešnosti ukrepov za socialno distanciranje. Podatki, ki jih bomo videli za to četrtletje, ki se konča junija, bodo zelo, zelo slabi. Prišlo bo do velikega upada gospodarske aktivnosti, velikega povečanja brezposelnosti.

Torej tisto, kar v resnici iščemo, je pridobiti medicinske podatke – kar ni tisto, kar običajno gledamo – poskrbljeno, da se bodo ekonomski podatki lahko začeli obnavljati. “

Medtem ko epidemiologi iščejo znake sploščenih krivulj in kakršne koli indikacije, da se je koronavirus oddaljil od eksponentne stopnje rasti, Powell opozarja na podatke, ki kažejo, da lahko dolgotrajna brezposelnost trajno škoduje karieri kot atrofija veščin, zapiranje podjetij in “stroj za ustvarjanje delovnih mest “Propade.

»Rekel bi, da je glavno, da se vrnemo na pot okrevanja. In mislim, da se to lahko zgodi razmeroma kmalu, verjetno v drugi polovici leta. To je razumno pričakovanje. Po tem bo pot odvisna od vrste stvari. Zelo verjetno je, da si bo gospodarstvo vzelo nekaj časa, da bo dobilo zagon. “

Da bi preprečil, da bi več podjetij zaprlo svoja vrata, Powell potrjuje obsežna pooblastila Feda.

»Naredimo lahko še veliko več. Dolgega strela nismo brez streliva. Ne – dejansko ni omejitev, kaj lahko naredimo s temi posojilnimi programi, ki jih imamo. “

Powell tudi razloži, kako denarna ponudba raste iz nič.

»Gostitelj Scott Pelley: Pošteno rečem, da ste sistem preprosto preplavili z denarjem?

Powell: Ja. Naredili smo. To je še en način razmišljanja o tem. Naredili smo.

Pelley: Od kod prihaja? Ali ga preprosto natisnete?

Powell: Natisnemo ga digitalno. Kot centralna banka lahko ustvarjamo denar – digitalno. In to storimo z nakupom zakladnih menic ali obveznic ali drugih vrednostnih papirjev, zavarovanih z državo. In to dejansko povečuje ponudbo denarja. Prav tako tiskamo dejansko valuto in jo distribuiramo prek bank Zvezne rezerve. “

Čeprav Powell pravi, da se bo gospodarstvo v drugem četrtletju znižalo, z letno stopnjo približno 30% med zgodovinskimi številkami brezposelnosti, saj bo 35 milijonov Američanov zaradi pandemije ostalo brez dela, ostaja prepričan, da država ne bo propadla v drugo veliko Depresija.

“Mislim, da [Druga velika depresija] sploh ni verjeten rezultat. Pred dvema mesecema smo imeli zelo zdravo gospodarstvo. Naš finančni sistem je močan. Imate vlade po vsem svetu in centralne banke po vsem svetu, ki se odzivajo z veliko silo in zelo hitro. In ostati pri tem. Torej, mislim, da vse te stvari kažejo na to, kaj bo – šlo bo za zelo oster upad. Moral bi biti precej krajši upad, kot bi ga povezovali s tridesetimi leti. “

Medtem ko Powell do konca leta 2020 ne vidi vrnitve v normalno stanje, predvideva preobrat v drugi polovici leta in začenja dolgo počasno pot do okrevanja.

Dodaja Powella,

»Imamo najbolj dinamično gospodarstvo na svetu. In mi smo dom toliko odlične tehnologije na svetu. Torej, na dolgi rok bi rekel, da si bo ameriško gospodarstvo opomoglo. Vrnili se bomo v kraj, kjer smo bili februarja. Prišli bomo na še boljše mesto od tega. V to sem zelo prepričan. “

Predstavljena slika: Shutterstock / Stuart Monk